Zrovna mi vyprávěla o tom projektu na záchranu opic.
Catherine, moja pomajka, na mene je veoma ljubomorna jer samo meni govori o svom radu.
Catherine, to je moje nevlastní matka, je velmi žárlivá, takže on mluví o své práci jen se mnou.
Znaš, ne treba tako da prièaš o svom radu.
Víš, že tak o své práci nemáš mluvit.
Da stanem ispred konferencije nauènika i izrazim svoje misli o svom radu, ovo æe biti najbolji vikend u mom životu.
Stát na konferenci před plným sálem a vykládat o svých myšlenkách a práci, to bude nejlepší víkend v mém životě.
Želio sam razgovarati s vama o svom radu.
Cartere, chtěl jsem s vámi mluvit o vaší práci.
Bila sam na Sorboni, obožavani diplomac je pisao o svom radu.
Byla jsem na Sorbonně. On byl jen zapálený do svých prací.
Govorit æu o svom radu pred ljudima.
Budu před lidma mluvit o své práci.
Prièala mi je o svom radu u èasopisu.
A vyprávěla o její práci pro časopis.
Knjiga je bila dobra, da li sam toliko slep o svom radu.
Byl jsem si jist, že je dobrá. To jsem tak slepý k vlastní práci?
Prièaj nam o svom radu, Amy.
Amy, řekni nám něco o své práci.
Zar nije interesantno što je èovek koji je uèinio sve što je smrtonosni sistem od njega zahtevao, pokazao volju da otkrije sve detalje o svom radu. Da taj èovek insistira kako on lièno nema ništa protiv Jevreja.
Není zajímavé, že člověk, který dělal vše, oč byl požádán, pro vražedný systém, který dokonce zdá se touží... poskytnout přesné podrobnosti o jeho dobře odvedené práci, že tento muž trvá na tom, že on osobně nemá nic proti Židům?
Ali gradonačelnik je u potrazi za dobrim pričama o svom radu oslobađanja programa.
Ale starosta shání dobrý příběhy do jeho volebního programu.
Jako slobodno ste govorili o svom radu.
Byl jsem fascinovaný tím, jak jsi otevřeně jsi mluvila o své práci.
Šta možeš da mi kažeš o svom radu za vladu?
Můžete mi říci, co přesně jste dělal pro vládu?
Želim naveèer doæi kuæi nekome tko je jednako strastven o svom radu kao ja.
Chci večer přijít domů a mít tam někoho, kdo je zabraný do své práce stejně jako já.
Ako crpiš zadovoljstvo iz prièe o svom radu, umesto iz samog pisanja, onda æe ti uèinak biti daleko manji.
Když čerpáš uspokojení z diskutování o díle místo samotného psaní, tak... Jo. Pak bys toho stíhal asi mnohem méně.
Dr Edvards èeka da nas izvesti o svom radu.
Dr. Edwards by se rád podělil o výsledky svého snažení.
Ali umesto da vam ja ili dr Masters prièamo o svom radu, bilo bi korisnije da održimo iskrenu raspravu na osnovu pitanja koja možda imate.
Ale než abychom my dva mluvili o naší práci, říkali jsme si, že by bylo mnohem poučnější vést otevřenou diskuzi, podnícenou vašimi otázkami.
Mislim da kako smo prolazili kroz situacije u kojima je trebalo da ljudi sami odluče koliko će truda, pažnje, brige i povezanosti imati, da li o svom radu misle na putu do posla ili pod tušem i tako dalje, odjednom Marks ima više smisla za nas.
Myslím, že jak vstupujeme do situací, v nichž se musíme sami rozhodovat kolik úsilí, pozornosti, zájmu a souvstažnosti věnujeme své činnosti, najednou přemýšlíme o práci cestou do zaměstnání, ve sprše a všude jinde. Najednou nám má Marx více co říci.
O svom radu mislim kao o nekom remiksu, na neki način, jer radim sa tuđim materijalom na isti način na koji didžej radi sa tuđom muzikom.
Svým způsobem svou práci beru jako nějaký remix, protože pracuji s materiálem někoho jiného, což je to samé, jako když DJ pracuje s hudbou někoho jiného.
O svom radu mislim skoro kao o arheologiji.
Považuji svou práci téměř za archeologii.
O svom radu razmišljam ne kao o proučavanju okrivljenog u krivičnom postupku, već kao o proučavanju porote.
A tak si myslím, že to, co dělám, není ani tak studování obviněného u soudu, ale spíše studování poroty.
0.17561292648315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zrovna mi vyprávěla o tom projektu na záchranu opic. 